v0.22.1.es.md
docs/i18n/release-notes/v0.22.1.es.md
Tesserae v0.22.1 — agents init explica una organización plana
<!-- translations:start -->
English · 한국어 · 中文 · 日本語 · Русский · Français · Deutsch
<!-- translations:end -->
Lanzado 2026-07-21 · PyPI · GitHub release · pip install --upgrade tesserae==0.22.1
Una pequeña corrección de usabilidad para las herramientas de org de agente incluidas en v0.22.0.
tesserae agents init deduce la jerarquía de org desde roles de subagente — pero un almacén de sesiones importado antes de v0.21.0 (cuando llegó la captura de descriptor de subagente) no lleva ninguno, así que cada agente colapsa a su clave :default principal y la org resulta plana. En v0.22.0 eso ocurrió silenciosamente, por lo que el resultado parecía que la característica no hacía nada.
Ahora init lo dice, y te dice cómo arreglarlo:
Note: only main (:default) agents were observed, so the org is flat — no
subagent roles to build a hierarchy from.
If you use subagents, re-import to capture them, then re-run init:
tesserae sessions discover --import && tesserae agents init --force
El mensaje "registry already exists" ahora apunta al mismo camino de re-importación, ya que un registro obsoleto es la otra mitad de la misma trampa. Ambos se suprimen bajo --flat (una opción explícita) y cuando está presente una jerarquía real.
Sin cambios de comportamiento en la inferencia en sí. pip install --upgrade tesserae==0.22.1 (o npm i -g @jokerized/tesserae@0.22.1).