3.5 KB · updated 2026-07-06 · md

v0.16.0.es.md

docs/i18n/release-notes/v0.16.0.es.md

Tesserae v0.16.0 — la página serve se pone en línea

<!-- translations:start -->

한국어 · 中文 · 日本語 · Русский · Español · Français · Deutsch

<!-- translations:end -->

Released 2026-07-06 · PyPI · GitHub release · pip install --upgrade tesserae==0.16.0

La página de sesiones de tesserae serve ya no espera la siguiente compilación. Ahora lee tu actividad de agentes en vivo directamente desde las raíces del arnés — por lo que una sesión en la que estés justo ahora aparece mientras trabajas.

Sesiones en vivo en la página serve

Cuando ejecutas tesserae serve, la página Sesiones obtiene un nuevo punto de conexión /api/sessions que escanea tus raíces de Claude Code sobre la marcha (limitado por ventana reciente) y renderiza las sesiones actualmente activas por encima de la tabla compilada — id de sesión, cuenta, recuento de turnos, última hora activa, y una vista previa del turno inicial. Abre una compilación estática (GitHub Pages) en su lugar y el panel simplemente se mantiene oculto: la tabla compilada es toda la página, exactamente como antes.

La caja de búsqueda rápida de transcripción se pone en línea de la misma manera: los hits frescos escaneados desde las raíces se fusionan delante de los resultados del índice memex (deduplicados), por lo que una frase que escribiste hace momentos es buscable antes de que se indexe.

Ambas superficies están protegidas por origen — exponen historial local, por lo que una solicitud de navegador entre sitios se rechaza, lo mismo que el punto de conexión de clip.

Por qué solo Claude, y cómo codex permanece cubierto

Los transcriptos de Claude Code tienen alcance de directorio, por lo que un escaneo en vivo por proyecto es subsegundo. Las sesiones de codex no — limitar el alcance a un proyecto significaría analizar cada archivo de sesión reciente (100k+ en una máquina ocupada, ~170s por solicitud), demasiado lento para una página interactiva. Entonces el escaneo en vivo es solo Claude; codex se sirve desde el índice memex y la proyección compilada como antes. Los comandos sin conexión tesserae summary y tesserae decisions aún escanean cada cuenta — Claude y codex — porque pueden permitirse el paso completo.

--max-turns en summary y decisions

tesserae summary y tesserae decisions obtienen una bandera --max-turns N que limita cuántos turnos se leen por sesión antes de la ventana de tiempo. Útil para acotar el costo de una sesión enorme cuando solo necesitas un corte reciente. El valor predeterminado permanece efectivamente sin límite.

tesserae summary --day 2026-07-06 --max-turns 200
tesserae decisions --week --max-turns 200

Actualizando

Reemplaza v0.15.x directamente. Todo es aditivo — los puntos de conexión en vivo solo existen bajo tesserae serve, la página se degrada limpiamente en alojamiento estático, y nada necesita una migración o re-compilación. Lee tus sesiones existentes sobre la marcha.